MBEIM.NRW
Bund.Europa.Internationales.Medien

From Shkodra with Love to European Stages

From Shkodra with Love to European Stages

Eine musikalische Reise, die im Westbalkan begonnen und junge Menschen aus vielen Ländern Europas zusammengebracht hat, führt das Western Balkans Youth Orchestra (WBYO) am 11. September 2026 um 18:30 Uhr nach Dortmund. 

Im Orchesterzentrum NRW präsentiert das junge internationale Ensemble unter der Leitung von Desar Sulejmani ein großes sinfonisches Programm, das von Wagner bis Respighi reicht und zugleich eine musikalische Brücke vom Westbalkan zu den europäischen Konzertbühnen schlägt.

Der Titel des Abends – „From Shkodra with Love to European Stages“ – erzählt auch ein Stück der Geschichte des WBYO im Sommer 2026. In Shkodra begann die intensive gemeinsame Arbeits- und Konzertphase des Orchesters. Von dort führte die Reise durch verschiedene Länder und Städte des Westbalkans und schließlich nach Deutschland. Wochenlang haben die jungen Musikerinnen und Musiker miteinander geprobt, konzertiert, gelebt und unzählige Kilometer zurückgelegt. Dortmund wird zu einer der letzten Stationen dieser außergewöhnlichen Reise.

Das Programm spiegelt diese Verbindung zwischen unterschiedlichen musikalischen Welten wider. Mit der monumentalen Ouvertüre zu Richard Wagners „Tannhäuser“ beginnt der Abend mit einem der großen Werke des romantischen Orchesterrepertoires. Darauf folgt „From Shkodra with Love“ des albanischen Komponisten Gerti Druga, ein Werk, das unmittelbar aus der Region stammt, in der die Reise des Orchesters begonnen hat. Druga greift darin musikalische Traditionen aus Shkodra auf und setzt sie in einen neuen sinfonischen Kontext.

Mit Paul Dukas’ „Der Zauberlehrling“ wird es anschließend erzählerisch, virtuos und temperamentvoll. Inspiriert von Goethes berühmter Ballade entfaltet sich eine der bekanntesten musikalischen Geschichten des Orchesterrepertoires: Ein Zauberlehrling setzt Kräfte frei, die ihm schon bald über den Kopf wachsen. Das Orchester wird dabei selbst zum Erzähler – voller Farben, Dynamik und musikalischen Witz.

Nach der Pause richtet sich der Blick auf das Orchester selbst. Benjamin Brittens „The Young Person’s Guide to the Orchestra“ lässt die einzelnen Instrumentengruppen nacheinander hervortreten: Streicher, Holzbläser, Blechbläser und Schlagwerk zeigen ihre ganz eigenen Charaktere und Klangfarben, bevor sich am Ende alles zu einem großen gemeinsamen Ganzen vereint. Gerade beim Western Balkans Youth Orchestra bekommt dieser Gedanke eine zusätzliche Bedeutung: Viele individuelle Stimmen, unterschiedliche Herkünfte und persönliche Geschichten – daraus entsteht ein gemeinsamer Klang.

Zum Abschluss führt die musikalische Reise nach Italien. Mit Ottorino Respighis „Pini di Roma – Pinien von Rom“ entfaltet das WBYO noch einmal die ganze Klangkraft eines großen Sinfonieorchesters. In vier eindrucksvollen musikalischen Bildern führt Respighi von den spielenden Kindern zwischen den Pinien der Villa Borghese über die geheimnisvolle Atmosphäre einer Katakombe und die nächtliche Stimmung auf dem Gianicolo bis zum überwältigenden Finale auf der Via Appia.

Dass dieses Konzert gerade im Orchesterzentrum NRW stattfindet, passt besonders gut zur Idee des WBYO. Hier treffen junge Musikerinnen und Musiker, die am Beginn ihrer professionellen Laufbahn stehen, auf einen Ort, der selbst für Ausbildung, Entwicklung und die Zukunft der Orchesterkultur steht.

Das Konzert ist zugleich Teil der WestbalkanTage NRW 2026. Dabei geht es nicht allein darum, Musik aus unterschiedlichen Teilen Europas auf die Bühne zu bringen. Es geht um Menschen, die einander begegnen. Um junge Künstlerinnen und Künstler, die unterschiedliche Sprachen sprechen und unterschiedliche kulturelle Erfahrungen mitbringen, aber Abend für Abend gemeinsam auf einer Bühne sitzen.

So erzählt „From Shkodra with Love to European Stages“ letztlich nicht nur von einer geografischen Reise. Es erzählt davon, was passieren kann, wenn junge Menschen über Grenzen hinweg zusammenkommen, einander zuhören und gemeinsam etwas schaffen.

Von Shkodra nach Dortmund. Vom Westbalkan nach Nordrhein-Westfalen. Viele Länder, viele Geschichten – und ein Orchester.

 

Eintritt frei, Spenden willkommen

Seite des Konzerts:

https://www.orchesterzentrum.de/veranstaltungen.html